2012年9月28日金曜日

モナ・リザ_La Gioconda・La Joconde・Mona Lisa_アイルワースのモナ・リザIsleworth Mona Lisa_ビートたけしのモナ・リザはもう一枚あった_ザ・タイガース・モナリザの微笑・沢田研二

●AFPBB News 2012年09月28日
「若かりしモナリザ」の肖像、ダビンチ作品との鑑定結果
http://www.afpbb.com/article/life-culture/culture-arts/2904339/9592403
【9月28日 AFP】(写真追加)イタリア・ルネサンス期の芸術家レオナルド・ダビンチ(Leonardo da Vinci)が描いた世界で最も有名な絵画「モナリザ(Mona Lisa)」──その若かりし姿を描いたとされる肖像画「アイルワースのモナリザ(Isleworth Mona Lisa)」について、スイス・チューリッヒ(Zurich)のモナリザ財団(Mona Lisa Foundation)は27日、ダビンチの作品であるとの鑑定結果を発表した。
「アイルワースのモナリザ」は長らく個人コレクターのヘンリー・ピュリツァー(Henry Pulitzer)氏が所有していたが、同氏の死後40年以上、スイスの銀行の金庫に保管されていた。後の2008年に匿名の国際財団が、ピュリツァー氏の伴侶だった女性の遺産から購入し、モナリザ財団に鑑定を依頼していた。
「アイルワースのモナリザ」と「モナリザ」の顔は驚くほど似ているが、「アイルワース」のほうはモデルの年齢が明らかに若い。また背景の風景は下絵のままで、両脇には柱が描かれている。モナリザ財団によれば、こうした特徴は「未完のモナリザ」として歴史上登場する記述によく似ている上、ダビンチと同じイタリアの巨匠ラファエロ(Raphael)など他の画家が当時描いた「モナリザ」の模写やスケッチの特徴と一致しているという。
 モナリザ財団がジュネーブ(Geneva)で開いた記者会見は、報道陣やテレビカメラでいっぱいになった。鑑定結果を証言するために、同財団によって会場に集められた専門家たちは、「アイルワースのモナリザ」はダビンチが「モナリザ」の10年ほど前に描いた未完の作品だと述べた。 
  所有者の匿名財団を代表して出席した美術商のデビッド・フェルドマン(David Feldman)氏は推定価格を明かさず、個人に売却するよりも一般公開できる状態のほうがふさわしいとの見解を述べた。
■「謎めいた」表情に欠ける?との疑問も
 一方、会見に出席しなかった専門家からは、「アイルワースのモナリザ」がダビンチの作品だとする鑑定結果に疑問を投げ掛ける声も出ている。
 その1人、英オックスフォード大学(University of Oxford)の美術史家マーティン・ケンプ(Martin Kemp)氏は、女性の髪やベール、ドレスの透けた重なり、手の骨格など「モナリザ」が持つ細部の緻密な描写が「アイルワースのモナリザ」からは感じられないと指摘。また多くの模写作品同様、ダビンチの「モナリザ」の「謎めいた」表情を捉えていないと述べている。
 こうした批判に対し、モナリザ財団側は作品を実際に間近で見てほしいと語っている。同財団は、「アイルワースのモナリザ」の鑑定結果を『Mona Lisa -- Leonardo's Earlier Version(ダビンチが描いた若きモナリザの肖像)』と題した320ページの書籍にまとめ発表している。(c)AFP/Nina Larson

●日本テレビ 2005年3月26日
ビートたけしのモナ・リザはもう一枚あった!
『ビートたけしのモナ・リザはもう一枚あった!』において、スイス・ジュネーヴの地下金庫に眠っていたもう一枚の『モナ・リザ』が初公開された。そのもう一枚の『モナ・リザ』はX線写真監査でレオナルドの時代に描かれたことが判明し、さらに詳しい調査が行われている。




●Reuters 2012年 09月27日
ジュネーブで「若きモナリザ」公開、ダビンチのオリジナル版かhttp://jp.reuters.com/article/entertainmentNews/idJPTYE88Q00T20120927
[ジュネーブ 26日 ロイター] スイスに拠点を置くモナリザ基金は26日、パリ・ルーブル美術館で展示されているレオナルド・ダビンチの名画「モナリザ」とは別の「モナリザ」を、27日からジュネーブで公開すると発表した。


公開イベントを主催する同基金は、30年以上にわたって研究を重ねた結果、今回公開する作品が、ルーブル美術館の「モナリザ」より前にダビンチによって描かれた可能性が非常に高いことが分かったと明らかにした。
ジュネーブで一足早く専門家やメディアに公開された「第2のモナリザ」は、ルーブルの作品と同様に不思議な笑みを浮かべ、同じポーズを取っている。年齢については30歳前半に見えるルーブルのモナリザに比べ、20歳前半の女性に見える。

どちらもレオナルド・ダ・ヴィンチの作品で、
ルーブル美術館で見た絵は、「ジョコンド婦人」Joconde。
アイルワースのモナリザは、「モナ・リザ」Mona Lisa。
ダ・ヴィンチは、彼女を一生愛したのだ。


ザ・タイガース の「モナリザの微笑 」



その他、モナ・リザに関する最近のニュース

●Reuters 2012年 03月 1日
「モナリザ」最古の複製画公開、来月に本物と並べて展示へhttp://jp.reuters.com/article/special3/idJPTYE82001920120301
●毎日中国経済 7月25日
「モナ・リザ」のモデルとなった女性の骨? 伊修道院で発掘作業進むhttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120725-00000005-xinhua-int